My contriibtion was showing you the only place who might have your plug. The rest was hoping to correct poor thinking.
You are capable of making an electrical plug and covering it in acf 50...i get it....But joining two wires together, or installing a bullet connector is out of your league? That's a task best left to the gods of wiring. Spending 10k-12k on a motorcycle is no problem, but having to spend the cost of two meals, for an accessory you really want, is over the line?
I thank you for your contribution. You have shown why buying used motorcycles is such a scary proposition since it's impossible to know just where the previous owner drew the line between frugal and thinking error.
Hopefully you'll be able to find a set of recaps when it's time to replace your tires. I hear they want upwards of 200, each, for these.
One of the challenges of used vehicles and equipment is identifying and eliminating DSPO's junk.